1
00:00:23,351 --> 00:00:28,351
تم التحميل من WWW.AWAFIM.TV

2
00:00:28,351 --> 00:00:33,351
لمشاهدة أحدث الأفلام والمسلسلات مترجمة
قم بزيارة WWW.AWAFIM.TV اليوم

3
00:00:33,351 --> 00:00:36,601
♪ الزهور تتساقط بجانب النهر مرة أخرى ♪

4
00:00:36,601 --> 00:00:38,861
♪ تحويل الأمواج الصافية إلى اللون الأحمر ♪

5
00:00:39,841 --> 00:00:44,621
♪ العصافير تغني احتفالاً ♪

6
00:00:46,311 --> 00:00:49,551
♪ سنوات هادئة تمر على المدينة الصاخبة الصامتة ♪

7
00:00:49,551 --> 00:00:52,091
♪الجلوس في المنزل ♪

8
00:00:52,901 --> 00:00:58,281
♪ لا أحد يعرف الخطوط العريضة للحب مثلي ♪

9
00:00:58,571 --> 00:01:04,661
♪إذا هب نسيم النهر يومًا ما مرة أخرى♪

10
00:01:05,021 --> 00:01:11,001
♪ لن أكون مجرد انعكاس في المرآة ♪

11
00:01:11,491 --> 00:01:17,561
♪ الأحلام يمكن أن تتحطم؛ تبقى الذكريات ♪

12
00:01:18,001 --> 00:01:21,251
♪ مساعدات العطر الغنية. بالحبر الخفيف يكتب♪

13
00:01:21,251 --> 00:01:28,111
♪ في النوافذ الحمراء العميقة يوجد غبار عادي ♪

14
00:01:33,281 --> 00:01:41,001
= هل أنت =

15
00:01:41,021 --> 00:01:44,001
=الحلقة 21=

16
00:01:44,851 --> 00:01:45,691
تشن.

17
00:01:46,331 --> 00:01:47,411
اللورد تشاو.

18
00:01:47,411 --> 00:01:49,121
إنه شخص يستحق الالتزام مدى الحياة.

19
00:01:49,931 --> 00:01:51,911
يجب أن تعتز بهذه الفرصة.

20
00:01:52,291 --> 00:01:54,771
لا تتصرف بشكل طائش في المستقبل.

21
00:01:54,771 --> 00:01:55,961
لا تتحدى زوجك.

22
00:01:58,381 --> 00:02:00,351
يتم الزواج منه

23
00:02:01,981 --> 00:02:03,801
الطريقة الوحيدة التي يمكنني من خلالها سداد دين عائلتي؟

24
00:02:05,851 --> 00:02:07,551
كل ما فعلته وحاولت

25
00:02:08,131 --> 00:02:08,971
من قبل

26
00:02:09,821 --> 00:02:11,311
لم يكن موضع تقدير أبدا.

27
00:02:12,411 --> 00:02:13,711
في عينيك،

28
00:02:14,501 --> 00:02:15,341
السبيل الوحيد للخروج

29
00:02:15,941 --> 00:02:17,171
بالنسبة لي

30
00:02:17,171 --> 00:02:18,481
هو الزواج من اللورد تشاو، أليس كذلك؟

31
00:02:18,941 --> 00:02:19,781
نعم.

32
00:02:20,011 --> 00:02:21,081
بهذه الطريقة فقط.

33
00:02:26,891 --> 00:02:27,731
تشن.

34
00:02:28,131 --> 00:02:29,271
إلى أين أنت ذاهب؟

35
00:02:30,891 --> 00:02:31,751
آت.

36
00:02:32,821 --> 00:02:34,311
قادم، قادم.

37
00:02:42,941 --> 00:02:43,871
الآنسة هو.

38
00:02:52,341 --> 00:02:53,311
وبعد هذه الأشهر

39
00:02:54,061 --> 00:02:55,121
لقد فقدت الكثير من الوزن.

40
00:02:55,821 --> 00:02:56,831
لقد غادرت فجأة في ذلك اليوم

41
00:02:57,011 --> 00:02:58,031
ولم يترك ملاحظة.

42
00:02:59,011 --> 00:02:59,871
هل ستلومني؟

43
00:03:00,411 --> 00:03:01,551
لقد كنت مخطئا في البداية.

44
00:03:02,981 --> 00:03:04,271
إنه خطأي لقول ذلك

45
00:03:05,731 --> 00:03:06,871
من المزاج السيئ.

46
00:03:08,851 --> 00:03:09,731
على ما يرام.

47
00:03:09,731 --> 00:03:10,941
دعونا نسميها حتى.

48
00:03:10,941 --> 00:03:12,291
لا تطرحه مرة أخرى أبدًا.

49
00:03:12,291 --> 00:03:13,131
على ما يرام؟

50
00:03:18,571 --> 00:03:19,831
أي نوع من النمط هو؟

51
00:03:20,571 --> 00:03:21,551
انها فريدة من نوعها.

52
00:03:22,261 --> 00:03:23,481
زهرة الفانوس الذهبي,

53
00:03:23,851 --> 00:03:25,831
ويسمى أيضًا العشب بلا قلب.

54
00:03:27,981 --> 00:03:28,821
بلا قلب؟

55
00:03:29,411 --> 00:03:30,731
في حين أن الأوراق لا تزال هناك،

56
00:03:30,731 --> 00:03:31,801
الزهرة لم تتفتح

57
00:03:32,101 --> 00:03:33,431
عندما تتفتح الزهرة،

58
00:03:33,941 --> 00:03:35,201
ذبلت الأوراق.

59
00:03:36,781 --> 00:03:38,151
الزهرة والأوراق لا تلتقيان أبداً.

60
00:03:39,291 --> 00:03:40,361
كلاهما غير مبال

61
00:03:40,781 --> 00:03:41,621
وبلا قلب.

62
00:03:44,571 --> 00:03:45,521
سيدتي،

63
00:03:45,661 --> 00:03:48,151
لماذا فجأة خياطة هذا؟

64
00:03:48,411 --> 00:03:49,701
أجد أنه من المثير للاهتمام

65
00:03:49,701 --> 00:03:50,831
في "روايات يويانغ".

66
00:03:51,131 --> 00:03:52,171
تقول هذه الزهرة

67
00:03:52,171 --> 00:03:53,681
غالبا ما تزدهر في منازل الأشرار.

68
00:03:54,101 --> 00:03:55,641
ناني لي، هل رأيت ذلك؟

69
00:03:56,821 --> 00:03:57,961
أنا لست شريرا.

70
00:03:58,851 --> 00:04:00,201
كيف يمكن أن أرى ذلك؟

71
00:04:01,981 --> 00:04:02,821
يا لها من خطيئة.

72
00:04:02,891 --> 00:04:03,751
يا لها من خطيئة.

73
00:04:16,171 --> 00:04:17,011
آنسة هو؟

74
00:04:19,491 --> 00:04:20,331
السيدة ليو.

75
00:04:21,981 --> 00:04:23,361
ما خطبك اليوم؟

76
00:04:24,141 --> 00:04:24,981
أنا...

77
00:04:28,581 --> 00:04:29,841
لدي صديق

78
00:04:30,491 --> 00:04:31,541
الذي تضرر دماغه

79
00:04:31,541 --> 00:04:32,461
بسبب الحمى عندما كان طفلا.

80
00:04:32,461 --> 00:04:33,301
فقدت ذاكرتها.

81
00:04:33,811 --> 00:04:35,071
أنكرت والدتها الحقيقية

82
00:04:35,221 --> 00:04:36,921
لكنها أخطأت في أن الخادمة هي والدتها.

83
00:04:37,981 --> 00:04:40,021
واستغلت الخادمة جهلها

84
00:04:40,021 --> 00:04:41,391
للحصول على فوائد من الأسرة.

85
00:04:42,021 --> 00:04:43,511
أردت أن أقول لصديقي الحقيقة،

86
00:04:44,251 --> 00:04:45,751
ولكن الجميع منعني

87
00:04:46,171 --> 00:04:47,721
تقول لي ألا أتدخل

88
00:04:49,291 --> 00:04:50,511
أشعر بالأسى.

89
00:04:51,851 --> 00:04:52,691
ميانتانج.

90
00:04:54,051 --> 00:04:55,361
هل تفهم ما أشعر به؟

91
00:05:01,141 --> 00:05:02,161
كيف يمكن أن يكون؟

92
00:05:03,411 --> 00:05:04,801
والدتها الحقيقية

93
00:05:05,251 --> 00:05:06,361
هناك حق.

94
00:05:07,461 --> 00:05:08,921
لن تسمح للخادمة أن تؤذيها.

95
00:05:10,811 --> 00:05:12,611
ربما يكون ذلك فقط لتسلية صديقك.

96
00:05:12,611 --> 00:05:14,311
أنت تقلق أكثر من اللازم.

97
00:05:22,411 --> 00:05:24,391
الخياطة في الواقع خشنة للغاية.

98
00:05:24,781 --> 00:05:26,361
سأقوم فقط بتفكيكها وإعادة تركيبها.

99
00:05:28,901 --> 00:05:30,121
لقد وصل الأمر إلى هذا.

100
00:05:30,701 --> 00:05:31,951
لماذا لازلت...

101
00:05:32,251 --> 00:05:33,091
سوف تفكيكها

102
00:05:33,581 --> 00:05:34,621
للهروب

103
00:05:34,621 --> 00:05:35,681
من الوضع الحالي

104
00:05:36,491 --> 00:05:37,391
والبدء من جديد.

105
00:05:43,701 --> 00:05:45,511
لقد فعلت ذلك في الأصل من أجل المتعة.

106
00:05:45,781 --> 00:05:46,921
لكن بالتدريج،

107
00:05:47,291 --> 00:05:48,361
شعرت بالخطأ.

108
00:05:49,581 --> 00:05:50,491
الآن،

109
00:05:50,491 --> 00:05:51,841
سوف آخذ كل شيء على حدة

110
00:05:52,341 --> 00:05:54,061
وخياطة النمط الذي أحبه

111
00:05:54,061 --> 00:05:55,241
وهذا أمر ميمون.

112
00:05:56,291 --> 00:05:57,131
الآنسة هو،

113
00:05:57,901 --> 00:05:58,741
ما رأيك؟

114
00:06:01,171 --> 00:06:02,011
جيد.

115
00:06:02,141 --> 00:06:03,041
لا تخيط العشب.

116
00:06:03,411 --> 00:06:04,431
غرزة ما تريد.

117
00:06:11,851 --> 00:06:12,691
عمة.

118
00:06:13,101 --> 00:06:14,721
اشرب هذا الحساء المهدئ

119
00:06:14,851 --> 00:06:16,161
والراحة في وقت مبكر.

120
00:06:16,661 --> 00:06:17,921
الغضب يؤذي الطحال.

121
00:06:18,461 --> 00:06:20,751
لا يزال يتعين عليك الإشراف على الطقوس غدًا.

122
00:06:25,901 --> 00:06:27,481
أنا آسف.

123
00:06:30,701 --> 00:06:32,751
وأنا أيضًا من يفتقر إلى القدرة

124
00:06:33,461 --> 00:06:34,991
لعقد قلب Xingzhou.

125
00:06:37,411 --> 00:06:38,481
هذا الطفل

126
00:06:39,051 --> 00:06:40,871
تم تحديده دائمًا.

127
00:06:42,021 --> 00:06:43,551
بمجرد أن يتخذ قرارًا،

128
00:06:44,371 --> 00:06:46,191
حتى أنا والدته

129
00:06:46,781 --> 00:06:47,801
لا يمكن أن يمنعه.

130
00:06:59,611 --> 00:07:01,101
ومن بين كل الفضائل

131
00:07:01,101 --> 00:07:02,361
طاعة الوالدين تأتي أولا.

132
00:07:03,021 --> 00:07:04,551
عامة الناس يفقدون سمعتهم

133
00:07:04,701 --> 00:07:06,161
لعدم الابناء.

134
00:07:06,781 --> 00:07:08,051
والمسؤولين

135
00:07:08,051 --> 00:07:09,431
تفقد مناصبهم.

136
00:07:09,931 --> 00:07:11,681
ناهيك عن سيد.

137
00:07:12,541 --> 00:07:14,661
عيون كثيرة في المحكمة

138
00:07:14,661 --> 00:07:15,991
يشاهدون شينغتشو.

139
00:07:16,901 --> 00:07:19,071
لا يمكنك تجاهل هذا

140
00:07:19,291 --> 00:07:20,721
وإعطاء الآخرين الأعذار.

141
00:07:21,981 --> 00:07:23,361
هل تقصد...؟

142
00:07:24,141 --> 00:07:26,281
لدي خطة للتعويض.

143
00:07:27,291 --> 00:07:28,511
لكن...

144
00:07:29,411 --> 00:07:30,251
أخبرني.

145
00:07:34,581 --> 00:07:35,421
عمة.

146
00:07:35,661 --> 00:07:37,211
غدا، عندما تذهب إلى معبد Liuming

147
00:07:37,211 --> 00:07:38,161
للإشراف على الطقوس،

148
00:07:38,611 --> 00:07:39,871
سأرافقك.

149
00:07:40,491 --> 00:07:41,331
في ذلك الوقت،

150
00:07:41,411 --> 00:07:43,391
مع الشعب والمسؤولين
تشنتشو الحاضر,

151
00:07:43,701 --> 00:07:45,101
يمكنك التعرف علي علنا

152
00:07:45,101 --> 00:07:46,431
كزوجة ابنك.

153
00:07:47,171 --> 00:07:48,051
وهكذا،

154
00:07:48,051 --> 00:07:50,341
وهذا الزواج سيكون معروفا للجميع.

155
00:07:50,341 --> 00:07:51,481
كل شيء جاهز.

156
00:07:51,781 --> 00:07:53,391
لن يتمكن Xingzhou من التراجع.

157
00:07:57,841 --> 00:08:01,041
(تشنتشو)

158
00:08:03,171 --> 00:08:04,011
الشهادة.

159
00:08:07,101 --> 00:08:07,941
يذهب.

160
00:08:11,701 --> 00:08:12,541
يذهب.

161
00:08:15,661 --> 00:08:16,501
يذهب.

162
00:08:17,731 --> 00:08:18,571
يذهب.

163
00:08:22,341 --> 00:08:23,181
- يذهب.
- دعنا نذهب.

164
00:08:28,021 --> 00:08:29,951
انطلق موكب القرينة الأرملة.

165
00:08:32,651 --> 00:08:33,671
انها عبثا.

166
00:08:36,891 --> 00:08:38,441
وقد رتبت السيدة للنقل.

167
00:08:38,891 --> 00:08:41,441
وينبغي أيضا أن يكون العنوان
نحو معبد Liuming.

168
00:08:43,101 --> 00:08:44,751
إنها تحب المشاهد المفعمة بالحيوية.

169
00:08:45,491 --> 00:08:47,321
ماذا لو واجهوا بعضهم البعض؟

170
00:08:53,101 --> 00:08:53,941
هوانغ غوي.

171
00:08:55,491 --> 00:08:56,331
ربي.

172
00:08:56,891 --> 00:08:59,121
إحكام دفاعات المدينة لمنع قطاع الطرق

173
00:08:59,941 --> 00:09:00,961
من الخلط.

174
00:09:01,301 --> 00:09:02,141
كن مطمئنا.

175
00:09:02,181 --> 00:09:03,701
وبصرف النظر عن الكهنة الطاويين،

176
00:09:03,701 --> 00:09:04,631
لم يأت أحد آخر.

177
00:09:13,701 --> 00:09:14,561
أين القائمة؟

178
00:09:15,181 --> 00:09:16,481
انها صعبة للغاية.

179
00:09:17,491 --> 00:09:18,561
ما هو الأمر الصعب؟

180
00:09:19,821 --> 00:09:21,701
مستوى الواقعية في الشهادات المزورة

181
00:09:21,701 --> 00:09:22,791
متطورة للغاية.

182
00:09:25,651 --> 00:09:26,871
لكنهم لا يعرفون

183
00:09:27,341 --> 00:09:29,651
أن معبد Liuming،
كمؤسسة طاوية كبرى،

184
00:09:29,651 --> 00:09:31,361
غيرت الحروف في لفيفة الصلاة

185
00:09:33,181 --> 00:09:35,871
لتقديم المشورة للإمبراطور وين من الأسرة السابقة.

186
00:09:36,371 --> 00:09:37,871
(معبد ليومينج)
تم اختصار كلمة "ليو" ،

187
00:09:38,341 --> 00:09:39,631
و "مينغ" ممدود قليلاً.

188
00:09:40,011 --> 00:09:41,251
إنه يرمز إلى مرور أقل

189
00:09:41,251 --> 00:09:42,361
والمزيد من الوضوح.

190
00:09:44,131 --> 00:09:45,391
كان الإمبراطور ون مستنيرًا

191
00:09:45,701 --> 00:09:46,841
ومكافأة معبد Liuming.

192
00:09:47,531 --> 00:09:49,841
لقد تم تناقل هذه الممارسة منذ ذلك الحين.

193
00:09:51,301 --> 00:09:52,201
لقد كنت مهملا.

194
00:09:53,821 --> 00:09:54,661
مورو.

195
00:09:55,131 --> 00:09:56,721
تحضير الملابس العادية. دعنا نذهب.

196
00:09:56,891 --> 00:09:57,731
نعم.

197
00:10:00,731 --> 00:10:01,991
هل وصلت السيدة؟

198
00:10:02,461 --> 00:10:03,301
ليس بعد.

199
00:10:03,941 --> 00:10:04,911
متى انطلقت؟

200
00:10:05,251 --> 00:10:06,441
لقد غادرت في وقت مبكر من هذا الصباح.

201
00:10:06,941 --> 00:10:08,371
أمر الحراس بالحماية

202
00:10:08,371 --> 00:10:09,211
القرينة الأرملة.

203
00:10:09,851 --> 00:10:10,691
نعم.

204
00:10:13,611 --> 00:10:14,451
ناني لي.

205
00:10:14,701 --> 00:10:16,751
أوقف العربة عند مدخل الشارع.

206
00:10:17,061 --> 00:10:18,511
ألن نذهب إلى معبد Liuming؟

207
00:10:19,301 --> 00:10:20,611
ألم تقل

208
00:10:20,611 --> 00:10:22,651
سيكون معبد Liuming مزدحمًا اليوم،

209
00:10:22,651 --> 00:10:23,961
سموكي,

210
00:10:24,221 --> 00:10:25,991
مع الأشرار واللصوص؟

211
00:10:26,461 --> 00:10:27,321
نعم.

212
00:10:27,581 --> 00:10:28,791
دعونا نتبع اقتراحك

213
00:10:28,941 --> 00:10:29,991
ولا تذهب اليوم.

214
00:10:31,891 --> 00:10:32,961
هذا عظيم.

215
00:10:36,461 --> 00:10:38,441
عندما وصلنا إلى سوق الشارع أمامنا،

216
00:10:38,771 --> 00:10:40,561
مربية، شراء باس بالنسبة لي.

217
00:10:41,101 --> 00:10:43,201
سأذهب للحصول على بعض الدواء المنشط
لزوجي.

218
00:10:45,491 --> 00:10:46,331
سيدتي،

219
00:10:46,611 --> 00:10:48,841
أليس من الأفضل أن نبقى معًا؟

220
00:10:49,101 --> 00:10:50,361
هناك الكثير من الناس اليوم.

221
00:10:50,771 --> 00:10:52,441
إذا حدث أي شيء،

222
00:10:52,701 --> 00:10:54,871
سيكون من الصعب أن أشرح للسيد.

223
00:10:56,221 --> 00:10:57,821
إذا وصلنا إلى سوق السمك الطازج في وقت متأخر،

224
00:10:57,821 --> 00:10:59,631
الأسماك المتبقية لن تكون طازجة.

225
00:11:00,341 --> 00:11:02,081
سأنتظرك في الصيدلية.

226
00:11:02,221 --> 00:11:03,241
ماذا يمكن أن يحدث؟

227
00:11:03,651 --> 00:11:05,561
فقط تعال وابحث عني بمجرد الانتهاء من ذلك.

228
00:11:08,301 --> 00:11:09,631
حسنًا، حسنًا.

229
00:11:14,251 --> 00:11:15,091
سيدي،

230
00:11:15,101 --> 00:11:16,271
تحقق مما إذا كان لديك هذه.

231
00:11:16,461 --> 00:11:17,301
بالتأكيد.

232
00:11:17,491 --> 00:11:18,631
هل لديك قرون جيدة؟

233
00:11:20,461 --> 00:11:21,301
نعم.

234
00:11:22,061 --> 00:11:23,911
يبدو أن الأعمال تزدهر اليوم.

235
00:11:24,101 --> 00:11:25,421
يرجى الحصول على كل هذه

236
00:11:25,421 --> 00:11:26,511
وصفات منشط جاهزة.

237
00:11:26,851 --> 00:11:28,271
لن أؤخر عملية البيع الكبيرة الخاصة بك.

238
00:11:28,851 --> 00:11:30,611
أنت على حق.

239
00:11:31,221 --> 00:11:32,371
من فضلك انتظر لحظة.

240
00:11:32,371 --> 00:11:33,841
لدينا كل ما تحتاجه.

241
00:11:37,101 --> 00:11:39,201
سيدتي، سأستعد
الدواء لك على الفور.

242
00:11:39,771 --> 00:11:40,631
من فضلك انتظر لحظة.

243
00:11:45,061 --> 00:11:45,911
- أخت.
- أخت.

244
00:11:48,371 --> 00:11:49,841
لو تشونغ، لو يي.

245
00:11:52,531 --> 00:11:54,221
الأخت، لقد أخبرنا العم تشياو

246
00:11:54,221 --> 00:11:55,081
كل شيء.

247
00:11:55,221 --> 00:11:56,061
كيف تريد

248
00:11:56,131 --> 00:11:57,481
اللورد Huaiyang للموت؟

249
00:11:57,611 --> 00:11:59,151
لو لم نغير الموقع اليوم

250
00:11:59,701 --> 00:12:00,651
كنت سأقتله

251
00:12:00,651 --> 00:12:01,671
في معبد ليومينغ.

252
00:12:01,941 --> 00:12:02,821
الوقت ليس مناسبا.

253
00:12:02,821 --> 00:12:03,791
يجب أن نكون حذرين.

254
00:12:04,251 --> 00:12:05,481
تجنب الجدار الخطير.

255
00:12:07,301 --> 00:12:08,251
في مهرجان شانغسي،

256
00:12:08,251 --> 00:12:09,601
أين كنت في تلك الليلة

257
00:12:09,771 --> 00:12:10,631
عندما ذهبت في عداد المفقودين؟

258
00:12:12,611 --> 00:12:13,451
في تلك الليلة،

259
00:12:13,651 --> 00:12:15,361
اكتشفنا أنا و"لو يي" مجموعة من الكمائن.

260
00:12:15,701 --> 00:12:16,961
تمكنا من طردهم.

261
00:12:17,371 --> 00:12:18,511
لقد عدنا واكتشفنا ذلك

262
00:12:18,651 --> 00:12:19,491
كنت في عداد المفقودين.

263
00:12:19,981 --> 00:12:21,201
حاولت أن أسأل السيد Ziyu،

264
00:12:21,581 --> 00:12:22,841
لكن صن يونير أوقفني.

265
00:12:23,341 --> 00:12:24,201
قالت لي أنت

266
00:12:24,701 --> 00:12:26,581
لقد قرر الرحيل ولن يعود.

267
00:12:26,581 --> 00:12:27,991
الأشباح أكثر موثوقية منها.

268
00:12:29,011 --> 00:12:31,321
في وقت لاحق، أصبح جبل يانغ لها.

269
00:12:31,701 --> 00:12:33,201
لم يكن هناك مكان لنا.

270
00:12:34,301 --> 00:12:36,151
كان علينا أن نذهب إلى Beizhou للعثور على العم Qiao

271
00:12:36,461 --> 00:12:37,321
والبحث عنك.

272
00:12:39,131 --> 00:12:40,601
إذا كنت تريد الانتقام،

273
00:12:41,061 --> 00:12:42,361
استمع جيدًا لما أقوله.

274
00:12:46,251 --> 00:12:47,121
يتقن.

275
00:12:48,491 --> 00:12:49,331
أين سيدتي؟

276
00:12:49,651 --> 00:12:51,561
غادرت السيدة والمربية لي في وقت مبكر من هذا الصباح.

277
00:12:53,581 --> 00:12:54,911
إذا لم أتمكن من تحمل ذلك،

278
00:12:55,061 --> 00:12:56,121
أود أن أتكلم.

279
00:12:56,491 --> 00:12:57,341
الدواء الذي باعه

280
00:12:57,341 --> 00:12:59,201
لزوجة الجزار لي

281
00:12:59,371 --> 00:13:00,561
كانت في الغالب أعشابًا شائعة،

282
00:13:00,701 --> 00:13:02,481
باستثناء واحد أو اثنين،

283
00:13:03,581 --> 00:13:05,271
لكنه كلفها ضعفا.

284
00:13:05,731 --> 00:13:07,341
إذا تجرأ على خداعي

285
00:13:07,341 --> 00:13:09,321
سأتأكد من أن الجزار لي يعرف ذلك.

286
00:13:10,131 --> 00:13:11,131
الجزار لي

287
00:13:11,131 --> 00:13:12,821
وهي شخصية صعبة،

288
00:13:12,821 --> 00:13:14,081
الفتوة في السوق.

289
00:13:14,251 --> 00:13:15,531
إذا كانت السيدة تريد حقا

290
00:13:15,531 --> 00:13:16,441
لأقول له،

291
00:13:16,651 --> 00:13:17,771
يكفي أن تصنع

292
00:13:17,771 --> 00:13:18,671
صاحب المتجر يعاني.

293
00:13:19,061 --> 00:13:20,561
يا لها من خطيئة.

294
00:13:22,531 --> 00:13:24,511
حبيبتي لماذا عدت؟

295
00:13:39,491 --> 00:13:40,361
عسل.

296
00:13:40,651 --> 00:13:41,671
ماذا حدث؟

297
00:13:43,251 --> 00:13:45,321
لقد طلب مني الرب أن آخذ نصف يوم إجازة،

298
00:13:45,461 --> 00:13:46,511
لذلك عدت للتحقق.

299
00:13:47,581 --> 00:13:49,391
لقد ذكرت بالأمس معبد Liuming.

300
00:13:49,821 --> 00:13:50,961
اعتقدت أنك ذهبت إلى هناك.

301
00:13:51,301 --> 00:13:52,481
كنت ذاهبا إلى،

302
00:13:52,731 --> 00:13:54,341
لكن ناني لي ظلت تقول

303
00:13:54,341 --> 00:13:55,771
كانت مزدحمة للغاية

304
00:13:55,771 --> 00:13:56,841
وقد يؤدي إلى المتاعب.

305
00:13:57,531 --> 00:13:58,601
اعتقدت أنه من المنطقي،

306
00:13:58,821 --> 00:14:00,361
لذلك غيرت الاتجاه إلى السوق.

307
00:14:01,301 --> 00:14:02,341
في ساحة المعركة،

308
00:14:02,341 --> 00:14:03,791
لقد خاطرت بحياتك.

309
00:14:03,941 --> 00:14:05,101
يجب أن تكون مرهقا.

310
00:14:05,101 --> 00:14:06,241
أنت بحاجة للتعافي.

311
00:14:07,221 --> 00:14:08,561
اشتريت باس

312
00:14:08,771 --> 00:14:09,981
تم القبض عليه للتو اليوم.

313
00:14:09,981 --> 00:14:10,821
إنه طازج جدًا.

314
00:14:12,701 --> 00:14:13,631
كيف تراعي من أنت.

315
00:14:15,891 --> 00:14:17,491
الصلاة على الجنود القتلى

316
00:14:17,491 --> 00:14:18,561
يظهر التعاطف.

317
00:14:19,011 --> 00:14:20,101
رعاية المعيشة

318
00:14:20,101 --> 00:14:21,081
مهم أيضًا.

319
00:14:25,851 --> 00:14:27,201
عزيزي، سأتحدث بصراحة.

320
00:14:27,731 --> 00:14:29,871
لقد دخل الشرير Zhenzhou.

321
00:14:31,581 --> 00:14:33,251
هل رأيت أي

322
00:14:33,251 --> 00:14:35,201
الرجال المشبوهة؟

323
00:14:37,371 --> 00:14:39,031
الرجال المشبوهة؟

324
00:14:41,421 --> 00:14:42,721
لماذا يأتون إلي؟

325
00:14:43,611 --> 00:14:44,871
هل رأيت أحدا

326
00:14:45,461 --> 00:14:47,151
يرتدي زي كاهن طاوي؟

327
00:14:48,491 --> 00:14:50,651
لماذا لا يكون كاهن طاوي
في المعبد يرددون

328
00:14:50,651 --> 00:14:51,751
ويتجول بدلا من ذلك؟

329
00:14:53,011 --> 00:14:53,851
عزيزي.

330
00:14:54,461 --> 00:14:55,941
هذه المسألة مهمة جدا.

331
00:14:55,941 --> 00:14:57,201
فكر بعناية.

332
00:15:00,701 --> 00:15:01,791
عسل.

333
00:15:02,821 --> 00:15:04,441
يبدو أنك تستجوبني.

334
00:15:06,701 --> 00:15:09,031
أنا لا أستجوبك.

335
00:15:09,941 --> 00:15:11,721
لقد عدت في مثل هذا الذعر

336
00:15:11,941 --> 00:15:13,511
فقط للتحقق مما إذا كنت جامحة.

337
00:15:16,301 --> 00:15:17,141
هراء.

338
00:15:18,251 --> 00:15:19,361
مجرد الدردشة.

339
00:15:26,251 --> 00:15:27,671
عندما تكذب،

340
00:15:29,011 --> 00:15:30,721
أنت دائما تتجنب عيني.

341
00:15:34,061 --> 00:15:34,901
عزيزي.

342
00:15:35,491 --> 00:15:37,241
انها حقا مجرد الدردشة.

343
00:15:37,731 --> 00:15:39,391
لقد كنت خائفاً من الشرير،

344
00:15:39,821 --> 00:15:41,121
لذلك عدت للاطمئنان عليك.

345
00:15:42,221 --> 00:15:43,061
ماذا؟

346
00:15:43,531 --> 00:15:44,371
عسل,

347
00:15:44,371 --> 00:15:45,961
هل أنت خائف من أن يتم أخذي من قبلهم؟

348
00:15:47,011 --> 00:15:47,991
لا تقلق.

349
00:15:48,221 --> 00:15:49,421
عائلتنا الآن

350
00:15:49,421 --> 00:15:50,871
تحت حماية اللورد Huaiyang.

351
00:15:51,181 --> 00:15:52,511
أي شرير يجرؤ على التصرف؟

352
00:15:52,821 --> 00:15:54,011
من شأنه أن يكون تجاهل

353
00:15:54,011 --> 00:15:54,871
اللورد هوايانج.

354
00:15:55,891 --> 00:15:56,751
أنت على حق يا عزيزي.

355
00:15:57,611 --> 00:15:58,451
يتقن.

356
00:16:00,421 --> 00:16:01,941
أرسل اللورد Huaiyang كلمة

357
00:16:01,941 --> 00:16:03,751
أن الطقوس قد انتهت

358
00:16:03,941 --> 00:16:05,221
وكان قد غادر بالفعل.

359
00:16:05,221 --> 00:16:07,031
يريدك أن تزوره

360
00:16:08,891 --> 00:16:10,201
ثم عليك أن تذهب بسرعة.

361
00:16:10,701 --> 00:16:12,201
لا تجعل الرب ينتظر.

362
00:16:13,731 --> 00:16:14,751
إذا خسرنا

363
00:16:14,941 --> 00:16:16,751
حماية الرب،

364
00:16:17,341 --> 00:16:18,441
ويأتي الأشرار مرة أخرى،

365
00:16:19,371 --> 00:16:21,201
قد تفقدني حقًا.

366
00:16:24,011 --> 00:16:24,851
حسنًا يا عزيزي.

367
00:16:25,891 --> 00:16:26,911
سأذهب الآن.

368
00:16:47,611 --> 00:16:48,451
الأم.

369
00:16:55,341 --> 00:16:56,651
اثنان من الأشرار متنكرين في زي طاويين

370
00:16:56,651 --> 00:16:58,481
واقتحمت مدينة تشنتشو اليوم.

371
00:16:59,131 --> 00:17:00,721
ذهبت للتحقيق

372
00:17:01,221 --> 00:17:02,601
مما أخر وقت البركة.

373
00:17:03,581 --> 00:17:04,801
آمل أن تغفر لي.

374
00:17:08,181 --> 00:17:09,021
اجلس.

375
00:17:09,731 --> 00:17:10,571
نعم.

376
00:17:17,491 --> 00:17:19,041
هذه هي أسدية الفاوانيا.

377
00:17:20,661 --> 00:17:21,861
بينجلان

378
00:17:21,861 --> 00:17:23,151
رأيت أنني بدت مريضة

379
00:17:23,571 --> 00:17:24,711
وأحضره لي.

380
00:17:40,771 --> 00:17:41,731
اليوم،

381
00:17:41,731 --> 00:17:43,081
لقد كنت وحدي المسؤول

382
00:17:43,731 --> 00:17:45,281
في معبد ليومينغ.

383
00:17:45,941 --> 00:17:47,391
مع مشكلة الشرير المفاجئة،

384
00:17:48,811 --> 00:17:50,191
جسدي الضعيف

385
00:17:51,221 --> 00:17:52,521
بالكاد يمكن تحمله.

386
00:17:53,461 --> 00:17:55,151
ولحسن الحظ، ساعدني بينجلان،

387
00:17:55,461 --> 00:17:56,561
لذلك لم أفعل

388
00:17:56,941 --> 00:17:58,251
تفقد وجه العائلة

389
00:17:58,251 --> 00:18:00,081
أمام الناس.

390
00:18:00,531 --> 00:18:01,371
لقد ساعدتني

391
00:18:02,531 --> 00:18:03,761
وساعدتك أيضًا.

392
00:18:04,491 --> 00:18:06,041
يجب أن تتذكر هذا المعروف.

393
00:18:11,421 --> 00:18:12,261
اليوم،

394
00:18:12,771 --> 00:18:14,901
لقد خططت للتعرف على بينجلان كخطيبتك

395
00:18:14,901 --> 00:18:16,761
وهل تصالحت معها.

396
00:18:17,981 --> 00:18:20,431
ماذا تعتقد؟

397
00:18:30,571 --> 00:18:32,191
يبدو أنك لا تزال تفكر

398
00:18:33,291 --> 00:18:34,631
عن تلك العشيقة.

399
00:18:35,141 --> 00:18:36,391
أمي، لقد قلت ذلك من قبل.

400
00:18:37,901 --> 00:18:38,941
إنها ليست عشيقة.

401
00:18:38,941 --> 00:18:40,631
لا أحتاج أن أعرف من هي.

402
00:18:43,221 --> 00:18:45,081
وقد تراجعت بينجلان بالفعل.

403
00:18:45,771 --> 00:18:46,611
قالت

404
00:18:47,011 --> 00:18:48,051
إذا كنت تفضل حقا

405
00:18:48,051 --> 00:18:49,431
تلك المرأة ليو،

406
00:18:49,731 --> 00:18:51,771
سوف تعطي وجهها

407
00:18:51,771 --> 00:18:53,051
ودعمك بشكل صحيح.

408
00:18:53,051 --> 00:18:54,871
ماذا تريد منها أن تفعل أكثر من ذلك؟

409
00:18:58,181 --> 00:18:59,381
أنت سيد.

410
00:18:59,381 --> 00:19:00,841
لقد عرفت الأشرار في المعبد،

411
00:19:01,251 --> 00:19:03,281
ومع ذلك كنت غائبا عن والدتك
والناس.

412
00:19:03,861 --> 00:19:05,951
لقد هربت إلى مكان ما
أوقات الفراغ في شارع الشمال.

413
00:19:06,901 --> 00:19:08,361
أليس هذا سخيفا؟

414
00:19:10,251 --> 00:19:11,091
أستطيع

415
00:19:11,531 --> 00:19:13,151
التغاضي عن كل هذا.

416
00:19:13,461 --> 00:19:15,001
ولكن عليك أن تعدني اليوم

417
00:19:15,811 --> 00:19:16,801
للزواج من بينجلان.

418
00:19:34,011 --> 00:19:34,851
الأم.

419
00:19:36,421 --> 00:19:37,431
بالنسبة لمسألة اليوم،

420
00:19:38,251 --> 00:19:40,081
صحيح أنني كنت على خطأ.

421
00:19:41,901 --> 00:19:43,391
وهناك أسباب أخرى وراء ذلك.

422
00:19:44,181 --> 00:19:45,951
سأشرح لك ذلك لاحقا.

423
00:19:47,141 --> 00:19:48,081
أما بالنسبة للخطوبة،

424
00:19:50,051 --> 00:19:51,081
أرجوك سامحني.

425
00:19:52,091 --> 00:19:53,391
سأتزوج فقط من ليو ميانتانغ.

426
00:19:54,251 --> 00:19:55,151
ماذا تقول؟

427
00:19:56,091 --> 00:19:56,951
أنا، كوي شينغتشو،

428
00:19:57,811 --> 00:19:59,601
سوف تتزوج فقط من ليو ميانتانغ في هذه الحياة.

429
00:20:04,491 --> 00:20:05,561
أيها الوغد!

430
00:20:06,181 --> 00:20:07,021
الوغد!

431
00:20:07,331 --> 00:20:08,361
الوغد!

432
00:20:09,981 --> 00:20:10,871
الوغد!

433
00:20:28,731 --> 00:20:29,571
سيدتي.

434
00:20:30,901 --> 00:20:31,741
عسل.

435
00:20:34,091 --> 00:20:35,671
لقد جئت لإحضار ملابسك المتغيرة.

436
00:20:42,731 --> 00:20:43,761
لماذا أنت مجروح؟

437
00:20:45,861 --> 00:20:46,701
لا شئ.

438
00:20:47,771 --> 00:20:48,801
اسمحوا لي أن أطبق الدواء.

439
00:21:10,571 --> 00:21:11,411
هل يؤذي كثيرا؟

440
00:21:13,661 --> 00:21:14,501
نعم.

441
00:21:16,621 --> 00:21:18,711
هذا الشخص خشن.

442
00:21:20,381 --> 00:21:21,561
لكن لا تقلق.

443
00:21:22,811 --> 00:21:24,151
لم يكن الشرير هو الذي آذاني.

444
00:21:27,291 --> 00:21:28,131
الرب

445
00:21:28,861 --> 00:21:29,711
عاقبني.

446
00:21:31,251 --> 00:21:33,671
كيف يمكن للرب أن يعامل جنوده بهذه القسوة؟

447
00:21:36,571 --> 00:21:38,391
ربما هو في مزاج سيئ.

448
00:21:39,141 --> 00:21:39,981
سمعت أنه سقط

449
00:21:40,731 --> 00:21:42,151
مع القرينة الأرملة.

450
00:21:43,531 --> 00:21:44,371
القرينة الأرملة

451
00:21:44,491 --> 00:21:46,521
ووفقه للزواج المناسب،

452
00:21:47,381 --> 00:21:48,671
بل قلب الرب

453
00:21:49,491 --> 00:21:51,431
ينتمي إلى امرأة أخرى.

454
00:22:22,811 --> 00:22:23,841
الجو بارد اليوم.

455
00:22:24,461 --> 00:22:26,281
النقع الدافئ مفيد لصحتك.

456
00:22:42,661 --> 00:22:43,501
عسل,

457
00:22:45,331 --> 00:22:47,151
الشرير الذي ذكرته سابقًا.

458
00:22:47,531 --> 00:22:49,471
هل كان من بقايا جبل يانغ؟

459
00:22:53,461 --> 00:22:55,471
لماذا تسأل فجأة عن هذا؟

460
00:22:57,051 --> 00:22:58,601
أنا مجرد فضولي.

461
00:22:59,221 --> 00:23:00,381
بعد كل شيء،

462
00:23:00,381 --> 00:23:01,841
لقد وقعت ذات مرة في أيديهم.

463
00:23:03,381 --> 00:23:04,471
سمعت من الجيران

464
00:23:05,091 --> 00:23:07,431
أن زعيم جبل يانغ
قد استسلم للمحكمة.

465
00:23:07,981 --> 00:23:08,841
إذن هم كذلك

466
00:23:09,011 --> 00:23:11,121
لم يعد أعداء تشنتشو.

467
00:23:11,901 --> 00:23:14,631
لم يعد جبل يانغ يسبب الفوضى.

468
00:23:15,491 --> 00:23:17,121
أولئك الذين لا يرغبون في الاستسلام

469
00:23:18,091 --> 00:23:19,661
قد تناثرت.

470
00:23:19,661 --> 00:23:21,601
لماذا تستمر في ذكر جبل يانغ؟

471
00:23:22,051 --> 00:23:23,321
تشنتشو لا تفتقر.

472
00:23:24,731 --> 00:23:26,231
يتطلب الأمر اليقظة لدرء الشر.

473
00:23:26,811 --> 00:23:28,911
لقد انتصر الرب عليهم مرات عديدة.

474
00:23:31,091 --> 00:23:32,001
عدة مرات؟

475
00:23:33,011 --> 00:23:34,121
كم مرة؟

476
00:23:40,141 --> 00:23:41,001
عسل,

477
00:23:41,981 --> 00:23:42,951
من تعتقد

478
00:23:43,731 --> 00:23:45,631
أقوى يا لورد Huaiyang

479
00:23:46,291 --> 00:23:47,911
أو زعيم جبل يانغ؟

480
00:23:49,051 --> 00:23:50,121
من الصعب القول

481
00:23:51,091 --> 00:23:53,191
من هو الأقوى بينهما.

482
00:23:53,981 --> 00:23:55,431
في مهرجان شانغسي،

483
00:23:56,661 --> 00:23:57,941
في الطقوس والإضاءة

484
00:23:57,941 --> 00:23:59,041
كان يجب أن أحضر هدنة.

485
00:23:59,731 --> 00:24:00,801
لكن زعيم جبل يانغ

486
00:24:01,421 --> 00:24:03,081
هاجم اللورد Huaiyang.

487
00:24:05,011 --> 00:24:06,231
هاجم القائد؟

488
00:24:08,531 --> 00:24:09,391
نعم.

489
00:24:10,811 --> 00:24:12,321
الرب لم يتوقع

490
00:24:13,661 --> 00:24:15,661
أن القائد الذي يفي بوعوده دائمًا،

491
00:24:15,661 --> 00:24:16,841
سوف يكسر كلمته

492
00:24:17,141 --> 00:24:18,901
والاعتداء عليه بينما كان الجنود

493
00:24:18,901 --> 00:24:19,871
كانوا يستريحون.

494
00:24:21,531 --> 00:24:22,521
فغضب الرب

495
00:24:23,661 --> 00:24:25,321
وحاولوا بكل الوسائل هزيمته

496
00:24:25,981 --> 00:24:28,081
ويؤذي جبل يانغ بشدة،

497
00:24:29,141 --> 00:24:31,361
لكن القائد اختفى بعد ذلك.

498
00:24:32,221 --> 00:24:34,191
حاول الرب أن يقبض عليه،

499
00:24:34,861 --> 00:24:36,121
الرغبة ليس فقط في هزيمته

500
00:24:36,941 --> 00:24:38,561
ولكن أيضًا أن تسأله شخصيًا

501
00:24:39,181 --> 00:24:40,671
لماذا خرق الاتفاق.

502
00:24:42,291 --> 00:24:43,491
في وقت لاحق،

503
00:24:43,491 --> 00:24:45,121
استسلم جبل يانغ،

504
00:24:46,141 --> 00:24:46,981
والرب

505
00:24:47,661 --> 00:24:48,901
فقدت الفرصة تماما

506
00:24:48,901 --> 00:24:50,801
لتسوية الأمور معه.

507
00:25:12,941 --> 00:25:13,781
عسل.

508
00:25:15,901 --> 00:25:17,521
أريد أن أذهب إلى جبل يانغ.

509
00:25:20,251 --> 00:25:21,091
لماذا؟

510
00:25:22,981 --> 00:25:24,761
أريد أن أزيل الشياطين من قلبي.

511
00:25:59,571 --> 00:26:00,761
هل تتذكر شيئا؟

512
00:26:06,861 --> 00:26:08,521
في ليلة شانجسي منذ سنوات مضت،

513
00:26:09,621 --> 00:26:10,631
لم أكن قد فعلت ذلك بعد

514
00:26:12,141 --> 00:26:13,631
تزوجك.

515
00:26:16,421 --> 00:26:17,471
كانت عائلتي

516
00:26:18,621 --> 00:26:20,461
على جبل لينغ خارج مدينة شيتشو،

517
00:26:20,461 --> 00:26:21,561
مشاهدة المشهد

518
00:26:22,731 --> 00:26:24,321
وتحقيق الأمنيات من خلال فوانيس السماء.

519
00:26:25,701 --> 00:26:27,191
التضاريس المفتوحة هنا

520
00:26:28,421 --> 00:26:29,871
من شأنه أن يجعل فوانيس السماء

521
00:26:30,731 --> 00:26:31,911
تبدو جميلة جدا.

522
00:26:33,901 --> 00:26:34,741
بالفعل.

523
00:26:36,091 --> 00:26:37,231
في ليلة شانغسي،

524
00:26:38,491 --> 00:26:39,521
فوانيس السماء

525
00:26:39,941 --> 00:26:41,871
مصحوبة بأزهار الجبال المتفتحة

526
00:26:43,051 --> 00:26:44,001
رائعة جدًا.

527
00:26:47,291 --> 00:26:49,081
هل أخبرك اللورد Huaiyang بهذا أيضًا؟

528
00:26:55,731 --> 00:26:57,431
مع فوانيس السماء في الهواء،

529
00:26:58,011 --> 00:26:59,631
إذا هاجم الشرير،

530
00:27:00,181 --> 00:27:02,041
سيتم رصده بسهولة.

531
00:27:02,291 --> 00:27:03,711
كيف يمكن أن يكون هناك كمين؟

532
00:27:08,331 --> 00:27:09,631
اللورد Huaiyang ذكي جدًا.

533
00:27:10,811 --> 00:27:12,081
هل يمكن أن يكون يكذب عليك؟

534
00:27:17,731 --> 00:27:19,001
على طول الطريق،

535
00:27:20,621 --> 00:27:22,761
مشينا من خلال القسم
انهيار الطريق الجبلي.

536
00:27:22,981 --> 00:27:23,841
هل تذكر؟

537
00:27:25,461 --> 00:27:26,301
كان عليه أن يكون

538
00:27:26,981 --> 00:27:28,561
الطريق الوحيد إلى أعلى الجبل.

539
00:27:29,331 --> 00:27:30,281
في ليلة شانغسي،

540
00:27:31,771 --> 00:27:32,801
اللورد هوايانج

541
00:27:33,571 --> 00:27:35,231
خيم هناك.

542
00:27:36,091 --> 00:27:37,361
كان الجنود يصنعون النبيذ

543
00:27:38,181 --> 00:27:39,951
خذلوا حذرهم مؤقتًا.

544
00:27:41,051 --> 00:27:41,951
في ذلك اليوم،

545
00:27:44,291 --> 00:27:46,361
لقد اتفقوا على وقف إطلاق النار.

546
00:27:48,091 --> 00:27:49,431
ولكن مع فوانيس السماء،

547
00:27:50,491 --> 00:27:52,041
انتظر الجنود

548
00:27:52,531 --> 00:27:54,121
لحشد من قطاع الطرق الشرسين في جبل يانغ

549
00:27:55,091 --> 00:27:57,521
لاقتحام معسكرهم

550
00:28:10,051 --> 00:28:10,891
يبدو

551
00:28:12,811 --> 00:28:14,471
اللورد Huaiyang لم يكن يكذب.

552
00:28:18,011 --> 00:28:20,121
في الواقع، هو لا يجيد الكذب.

553
00:28:23,221 --> 00:28:24,061
ميانتانج.

554
00:28:25,901 --> 00:28:27,601
منذ عودته إلى تشنتشو،

555
00:28:29,331 --> 00:28:30,801
لقد كنت غير مرتاح.

556
00:28:34,091 --> 00:28:35,761
أشعر دائمًا أنني سأفقدك.

557
00:28:39,531 --> 00:28:41,331
ألم أكن دائمًا بجانبك؟

558
00:28:41,331 --> 00:28:42,171
أنا أعرف.

559
00:28:44,661 --> 00:28:45,761
لهذا السبب أخطط

560
00:28:47,981 --> 00:28:49,321
لأقول لك كل شيء.

561
00:28:51,221 --> 00:28:52,061
كل شئ؟

562
00:28:53,861 --> 00:28:54,841
ماذا تقصد؟

563
00:28:57,051 --> 00:28:57,891
يتقن!

564
00:28:58,381 --> 00:28:59,221
يتقن!

565
00:29:00,901 --> 00:29:01,741
ما هو الخطأ؟

566
00:29:02,421 --> 00:29:03,711
سيدتي سيدتي

567
00:29:04,331 --> 00:29:05,171
الجيش

568
00:29:05,181 --> 00:29:06,231
يقول أنك بحاجة للعودة.

569
00:29:07,011 --> 00:29:08,291
غدا هو العام الجديد الصغير.

570
00:29:08,291 --> 00:29:09,321
تذكر أن تذهب إلى المنزل.

571
00:29:09,811 --> 00:29:11,321
اعتقدت أنني أستطيع الراحة.

572
00:29:13,091 --> 00:29:14,001
العمل مهم.

573
00:29:27,381 --> 00:29:28,231
لديك رسالتين.

574
00:29:28,461 --> 00:29:29,611
واحد من العاصمة.

575
00:29:29,611 --> 00:29:31,041
والآخر من Beizhou.

576
00:29:32,051 --> 00:29:32,891
أي شيء آخر؟

577
00:29:34,231 --> 00:29:35,091
والدتك مريضة.

578
00:29:35,091 --> 00:29:36,391
يريدون منك العودة بسرعة.

579
00:29:49,531 --> 00:29:50,391
ملكة جمال.

580
00:29:52,861 --> 00:29:54,431
العملاء المختبئون في جبل يانغ

581
00:29:54,661 --> 00:29:56,561
وجدت ليو ميانتانغ واللورد هوايانغ.

582
00:29:59,461 --> 00:30:00,841
ماذا كانت تفعل في جبل يانغ؟

583
00:30:01,221 --> 00:30:02,951
يبدو أنها كانت تتسلق الجبل للتو.

584
00:30:03,291 --> 00:30:04,471
لكن الوكيل وجد

585
00:30:04,621 --> 00:30:06,321
أن ليو ميانتانغ ترك هذا وراءه.

586
00:30:16,331 --> 00:30:17,171
ملكة جمال.

587
00:30:17,331 --> 00:30:18,841
هل هذه علامة جبل يانغ؟

588
00:30:19,141 --> 00:30:20,321
أنا لا أفهم ذلك تماما.

589
00:30:20,861 --> 00:30:22,811
هذه العلامة ليست لي ولكم.

590
00:30:22,811 --> 00:30:24,151
لن تفهم.

591
00:30:29,011 --> 00:30:30,081
في خمسة أيام،

592
00:30:30,661 --> 00:30:31,731
عند الظهر،

593
00:30:31,731 --> 00:30:32,671
في كهف يويو؟

594
00:30:33,771 --> 00:30:35,281
أنا ذاهب إلى جبل يانغ.

595
00:30:48,291 --> 00:30:49,321
الحطب رطب

596
00:30:50,051 --> 00:30:51,121
ولن تشتعل فيها النيران.

597
00:30:51,861 --> 00:30:53,601
إنه مجرد مطر ربيعي.

598
00:30:54,331 --> 00:30:55,431
لقد ذهب بعيدا لتجنب ذلك

599
00:30:56,141 --> 00:30:57,761
ولكن لا يزال غارقة.

600
00:30:59,091 --> 00:31:00,361
كيف عديمة الفائدة.

601
00:31:08,811 --> 00:31:10,231
هل تتذكر عندما كنت صغيرا،

602
00:31:11,571 --> 00:31:12,841
أنت وابنة عمك، تشينغيينغ،

603
00:31:13,181 --> 00:31:14,431
تستخدم ليجادل؟

604
00:31:15,461 --> 00:31:16,901
حتى في سن مبكرة،

605
00:31:16,901 --> 00:31:18,151
لقد تعلمت من الأوبرا

606
00:31:18,531 --> 00:31:19,711
لقطع العلاقات،

607
00:31:20,091 --> 00:31:20,941
ولكن عندما كانت

608
00:31:20,941 --> 00:31:22,081
تخويف على الطريق,

609
00:31:22,571 --> 00:31:24,081
كنت أول من تدخل.

610
00:31:24,381 --> 00:31:25,561
كان جدك يقول

611
00:31:26,701 --> 00:31:28,191
تظهر

612
00:31:28,491 --> 00:31:30,081
صعبة من الخارج،

613
00:31:30,331 --> 00:31:31,391
لكنك أكثر ليونة

614
00:31:32,091 --> 00:31:33,191
من أي شخص في الداخل.

615
00:31:39,421 --> 00:31:40,261
قلت

616
00:31:40,861 --> 00:31:42,911
جئت إلى هنا لتخليص نفسي من الشياطين العقلية.

617
00:31:43,421 --> 00:31:44,471
شياطينك

618
00:31:46,251 --> 00:31:47,391
هم أيضا الألغام.

619
00:31:49,051 --> 00:31:49,891
نعم.

620
00:31:51,621 --> 00:31:52,461
أنا مرة واحدة

621
00:31:53,141 --> 00:31:55,711
أراد استعادة كل شيء من قبل

622
00:32:01,571 --> 00:32:03,191
لأنه يهمنا.

623
00:32:08,861 --> 00:32:09,701
عسل,

624
00:32:11,291 --> 00:32:13,521
لقد نجونا من العديد من العواصف معًا.

625
00:32:14,181 --> 00:32:15,671
وربما ما لدينا الآن

626
00:32:16,221 --> 00:32:18,151
أفضل حتى من السنوات التي فقدناها.

627
00:32:20,291 --> 00:32:21,131
ما أريد أن أقول

628
00:32:21,131 --> 00:32:21,981
قد يفاجئك.

629
00:32:21,981 --> 00:32:22,951
إذا كنت تنوي القول

630
00:32:23,701 --> 00:32:25,601
أي شيء يكسر هذه السعادة،

631
00:32:26,731 --> 00:32:27,951
ثم لا أريد أن أسمع ذلك.

632
00:32:31,981 --> 00:32:33,041
زوجان

633
00:32:33,941 --> 00:32:35,391
دائما لديه أسرار، أليس كذلك؟

634
00:32:37,011 --> 00:32:38,711
إذا شعرت بالندم حقاً

635
00:32:39,861 --> 00:32:41,911
ثم استمر في خداعي مدى الحياة.

636
00:32:42,331 --> 00:32:43,631
لا تخفي نصفه

637
00:32:44,621 --> 00:32:46,321
ثم يتعثر ويكشف ذلك.

638
00:32:48,051 --> 00:32:49,521
ستشعر بتحسن،

639
00:32:50,181 --> 00:32:51,761
ولكنني، كامرأة،

640
00:32:53,981 --> 00:32:55,371
يجب أن تتحمل

641
00:32:55,371 --> 00:32:56,391
هذا العبء.

642
00:32:59,571 --> 00:33:00,911
هل هذا حقا ما تشعر به؟

643
00:33:01,291 --> 00:33:02,131
نعم.

644
00:33:04,571 --> 00:33:05,711
لذا لا تخبرني.

645
00:33:07,901 --> 00:33:08,741
أرجوك.

646
00:33:23,461 --> 00:33:24,431
عسل.

647
00:33:26,571 --> 00:33:28,631
لم أقل لك شكرا بعد.

648
00:33:29,811 --> 00:33:30,871
بغض النظر عن ذلك،

649
00:33:32,291 --> 00:33:33,471
بدونك،

650
00:33:34,941 --> 00:33:37,121
ربما كنت قد ذهبت
من هذا العالم منذ زمن طويل.

651
00:33:43,221 --> 00:33:44,561
من الآن فصاعدا،

652
00:33:45,861 --> 00:33:47,151
إذا تم ذكر جبل يانغ،

653
00:33:49,251 --> 00:33:51,081
هذا هو الشيء الوحيد الذي سأتذكره.

654
00:33:53,291 --> 00:33:54,131
إذا كنت تتذكر

655
00:33:54,131 --> 00:33:55,321
كل شيء لاحقاً،

656
00:33:57,051 --> 00:33:57,891
يمكنك دائما

657
00:33:59,491 --> 00:34:00,761
افعل ما تعتقده

658
00:34:01,181 --> 00:34:02,471
هذا صحيح.

659
00:34:11,901 --> 00:34:12,751
طيب القلب؟

660
00:34:15,611 --> 00:34:16,561
أنا أعترف.

661
00:34:17,461 --> 00:34:18,531
فعلت

662
00:34:18,531 --> 00:34:19,961
لديك أقل من الأمل.

663
00:34:21,341 --> 00:34:22,181
اعتقدت

664
00:34:23,261 --> 00:34:24,571
ربما تم استخدامه أيضًا

665
00:34:24,571 --> 00:34:25,411
بواسطة اللورد هوايانج.

666
00:34:26,301 --> 00:34:27,961
ربما لم يكن لديه خيار.

667
00:34:28,901 --> 00:34:29,791
بهذه الطريقة فقط

668
00:34:31,051 --> 00:34:32,301
هل يمكنني التبرير؟

669
00:34:32,301 --> 00:34:33,141
طيبتي القلب.

670
00:34:33,491 --> 00:34:34,671
إذا كنت...

671
00:34:36,011 --> 00:34:37,441
على أية حال، سوف يتزوجك.

672
00:34:37,611 --> 00:34:38,451
تزوجيني؟

673
00:34:41,901 --> 00:34:43,351
الذي يريد الزواج منه ليس أنا،

674
00:34:44,011 --> 00:34:45,961
لكن الكناري الذي قام بتربيته.

675
00:34:50,211 --> 00:34:51,561
المرأة التي فقط

676
00:34:51,821 --> 00:34:53,191
لديه عيون له.

677
00:34:54,131 --> 00:34:55,671
انها مجرد الوهم له.

678
00:34:57,131 --> 00:34:58,351
كلما كانت مشاعره أعمق،

679
00:34:59,301 --> 00:35:01,671
كلما بدا الأمر أكثر سخرية وسخافة.

680
00:35:03,981 --> 00:35:05,421
لقد لعبت هذا الدور لخداع الذات

681
00:35:05,421 --> 00:35:06,261
بما فيه الكفاية.

682
00:35:07,011 --> 00:35:08,521
لذلك لن أكون رقيق القلب بعد الآن.

683
00:35:24,211 --> 00:35:25,191
أمي، أنت مستيقظة.

684
00:35:33,741 --> 00:35:35,121
استيقظ من أجل ماذا؟

685
00:35:36,421 --> 00:35:37,601
من الممكن أن أنام كذلك،

686
00:35:38,531 --> 00:35:40,191
حتى يتمكن الجميع من الحصول على السلام.

687
00:35:48,691 --> 00:35:49,791
سيدي، القرين الأرملة.

688
00:35:50,091 --> 00:35:51,041
وقت الدواء.

689
00:35:54,011 --> 00:35:54,851
ربي.

690
00:35:55,101 --> 00:35:56,751
أنت لم تنم طوال الليل.

691
00:35:57,051 --> 00:35:58,561
يجب أن ترتاح مبكراً.

692
00:35:58,781 --> 00:36:00,151
لا بأس. يترك.

693
00:36:09,611 --> 00:36:11,481
إذا كنت حقا لا تستطيع السماح لها بالرحيل،

694
00:36:12,571 --> 00:36:14,041
أستطيع التراجع

695
00:36:16,981 --> 00:36:18,671
والسماح لها أن تصبح محظية.

696
00:36:24,531 --> 00:36:26,151
هل هي جيدة جدا

697
00:36:26,861 --> 00:36:28,531
أنك سوف تتخلص من السمعة

698
00:36:28,531 --> 00:36:29,961
لجميع أفراد الأسرة؟

699
00:36:37,491 --> 00:36:39,401
كم عدد المحظيات التي كان لدى أبي؟

700
00:36:40,611 --> 00:36:41,451
عشرة؟

701
00:36:42,211 --> 00:36:43,051
عشرين؟

702
00:36:43,781 --> 00:36:44,691
كم عدد العشيقات

703
00:36:44,691 --> 00:36:46,041
غير معروفة لنا؟

704
00:36:46,461 --> 00:36:47,301
ماذا؟

705
00:36:48,091 --> 00:36:49,021
هل تستخدم

706
00:36:49,021 --> 00:36:50,441
والدك كدرع؟

707
00:36:51,341 --> 00:36:52,441
لقد أثار ضجة.

708
00:36:52,741 --> 00:36:54,121
هل تريد أن تحذو حذوه؟

709
00:36:54,341 --> 00:36:55,181
الأم,

710
00:36:56,021 --> 00:36:57,711
والحياة هنا غنية وفاخرة،

711
00:36:58,941 --> 00:37:00,781
لكنها مليئة بالمكائد

712
00:37:00,781 --> 00:37:02,041
واللامبالاة.

713
00:37:03,611 --> 00:37:04,741
أعلم أنه لم يكن لديك

714
00:37:04,741 --> 00:37:05,961
وقت سهل هذه السنوات.

715
00:37:06,301 --> 00:37:07,631
لم أفعل ذلك أيضًا.

716
00:37:09,461 --> 00:37:10,601
اعتقدت دائما

717
00:37:11,461 --> 00:37:12,791
أنه إذا ضبطت نفسي

718
00:37:13,341 --> 00:37:14,481
ولم ينغمس في الحب،

719
00:37:14,781 --> 00:37:16,351
حتى لو كان ذلك فقط لاحترام بعضنا البعض،

720
00:37:17,301 --> 00:37:18,171
لن اسمح

721
00:37:18,171 --> 00:37:19,711
زوجتي وطفلي يعانون.

722
00:37:20,571 --> 00:37:21,411
الأم.

723
00:37:23,341 --> 00:37:24,271
بالنسبة لها،

724
00:37:25,261 --> 00:37:26,831
لقد تظاهرت بأنني شخص عادي

725
00:37:27,941 --> 00:37:29,231
في منزل صغير

726
00:37:30,781 --> 00:37:32,301
يكافح من أجل لقمة العيش،

727
00:37:32,301 --> 00:37:34,191
مثقلة بمخاوف تافهة لا تعد ولا تحصى.

728
00:37:35,171 --> 00:37:36,831
لكن لا يبدو أنها تشعر بالانزعاج.

729
00:37:37,691 --> 00:37:39,271
عاشت بحرية وغير مقيدة.

730
00:37:40,981 --> 00:37:42,401
كل ما أرادته لنا

731
00:37:43,131 --> 00:37:45,001
كان من المقرر أن نكون متحدين كزوجين

732
00:37:45,461 --> 00:37:46,561
لمدى الحياة.

733
00:37:48,261 --> 00:37:49,151
وعندها فقط أدركت

734
00:37:50,821 --> 00:37:52,191
كم كنت مخطئًا جدًا.

735
00:37:55,261 --> 00:37:56,101
السعادة والفرح

736
00:37:58,171 --> 00:38:00,151
يجب أن يتم كسبه بقلب حقيقي.

737
00:38:02,131 --> 00:38:03,521
لكنني خذلتها

738
00:38:05,461 --> 00:38:06,831
والمبالغة في تقدير نفسي.

739
00:38:24,821 --> 00:38:25,661
الأم,

740
00:38:27,011 --> 00:38:28,191
يرجى أن يغفر لي عدم الوفاء.

741
00:38:29,011 --> 00:38:30,301
لا أريد المزيد

742
00:38:30,301 --> 00:38:31,401
الاحترام المتبادل

743
00:38:31,691 --> 00:38:32,791
أو المحظيات النبيلة.

744
00:38:33,571 --> 00:38:34,791
مع كافة طقوس الزواج .

745
00:38:35,091 --> 00:38:35,931
في هذه الحياة،

746
00:38:36,941 --> 00:38:38,081
إنها الوحيدة التي أريدها.

747
00:39:24,241 --> 00:39:27,161
(غادر لو ون العاصمة، واتجه غربًا،
ولم يخطو إلى Zhenzhou.)

748
00:39:34,051 --> 00:39:35,711
ليس لو ون.

749
00:39:36,761 --> 00:39:39,201
(صيدلية باي)

750
00:39:41,461 --> 00:39:44,521
سيدتي لماذا تشتري هذه الأدوية؟

751
00:39:45,421 --> 00:39:47,491
ألم يصب زوجي منذ أيام قليلة؟

752
00:39:47,491 --> 00:39:48,631
كل شيء كدمات.

753
00:39:49,421 --> 00:39:50,441
لا شئ.

754
00:39:50,821 --> 00:39:51,941
لا يزال لدينا الكثير من الغرامة

755
00:39:51,941 --> 00:39:53,791
الأدوية من الطبيب تشاو.

756
00:39:54,171 --> 00:39:55,941
هذه علاجات من السيدة يين.

757
00:39:55,941 --> 00:39:56,781
لن تعرف.

758
00:39:59,741 --> 00:40:00,581
سيدتي.

759
00:40:00,821 --> 00:40:01,831
ما هو الخطأ؟

760
00:40:03,301 --> 00:40:04,601
هناك شيء آخر أحتاجه.

761
00:40:37,011 --> 00:40:37,851
يتقن.

762
00:40:39,491 --> 00:40:40,331
أين سيدتي؟

763
00:40:41,341 --> 00:40:42,831
ذهبت إلى السوق مع ناني لي.

764
00:40:43,301 --> 00:40:44,561
هل يجب أن أذهب لأجدها؟

765
00:40:45,211 --> 00:40:46,211
بمعرفة عودتك،

766
00:40:46,211 --> 00:40:47,401
سيدتي سوف تكون سعيدة.

767
00:40:53,131 --> 00:40:53,971
اسرع واذهب.

768
00:40:54,651 --> 00:40:55,491
نعم.

769
00:41:01,531 --> 00:41:02,401
اغفر لي.

770
00:41:02,981 --> 00:41:03,881
يرجى توضيح هذا.

771
00:41:13,941 --> 00:41:15,441
سيدتي، لقد عدت.

772
00:41:15,571 --> 00:41:16,631
لماذا تقف هنا؟

773
00:41:16,741 --> 00:41:17,581
أين زوجي؟

774
00:41:20,491 --> 00:41:22,271
ولم ينم طوال الليل،

775
00:41:22,491 --> 00:41:23,921
فأخذ إجازة من النائب.

776
00:41:24,261 --> 00:41:25,671
انه يستريح الآن.

777
00:41:27,261 --> 00:41:28,311
ثم سأذهب لرؤيته.

778
00:41:44,571 --> 00:41:45,411
عسل.

779
00:41:46,381 --> 00:41:47,221
عزيزي.

780
00:41:48,051 --> 00:41:49,171
اعتقدت

781
00:41:49,171 --> 00:41:50,231
كنت نائما بالفعل.

782
00:41:53,781 --> 00:41:54,751
لقد استلقيت،

783
00:41:55,381 --> 00:41:56,691
لكنني لم أستطع النوم.

784
00:41:56,691 --> 00:41:57,881
قد أقرأ كتابًا أيضًا.

785
00:42:00,741 --> 00:42:02,151
ما الكتاب الذي تقرأه؟

786
00:42:02,781 --> 00:42:03,831
استراتيجي جيد

787
00:42:04,491 --> 00:42:06,831
سوف يأخذ زمام المبادرة.

788
00:42:08,381 --> 00:42:09,271
الفراغ والواقع.

789
00:42:10,531 --> 00:42:11,481
فن الحرب؟

790
00:42:12,901 --> 00:42:14,051
منذ التحاقك بالجيش

791
00:42:14,051 --> 00:42:15,421
لقد تغيرت كثيرا.

792
00:42:15,421 --> 00:42:16,461
تقرأ الاستراتيجية العسكرية

793
00:42:16,461 --> 00:42:17,751
كما لو كانت قراءة خفيفة.

794
00:42:20,091 --> 00:42:21,561
لقد وجدت ذلك عرضا

795
00:42:22,381 --> 00:42:23,401
وتصفحت للتو.

796
00:42:31,491 --> 00:42:33,611
إنها السنة الجديدة الصغيرة،
ومع ذلك كان عليك أن تأخذ إجازة.

797
00:42:33,611 --> 00:42:35,631
الجيش غير معقول حقًا.

798
00:42:36,941 --> 00:42:37,981
الآخرين

799
00:42:37,981 --> 00:42:39,191
لا تملك الامتياز الذي لدي

800
00:42:40,531 --> 00:42:41,791
للعودة إلى المنزل ليلاً

801
00:42:42,011 --> 00:42:43,631
ويتناولون العشاء مع زوجتهم.

802
00:42:44,821 --> 00:42:45,661
على ما يرام.

803
00:42:46,461 --> 00:42:48,341
هل ستستمر في الاستلقاء

804
00:42:48,341 --> 00:42:49,961
أو تأتي معي إلى المطبخ؟

805
00:42:50,421 --> 00:42:52,041
انا ذاهب لطهي الطعام اليوم.

806
00:42:54,051 --> 00:42:55,481
أنا حقا متعبة بعض الشيء.

807
00:42:56,651 --> 00:42:57,491
بالتأكيد.

808
00:42:58,011 --> 00:42:59,081
سوف أوقظك لاحقا.

809
00:42:59,821 --> 00:43:00,661
تمام.

810
00:43:00,941 --> 00:43:01,781
عزيزي،

811
00:43:02,011 --> 00:43:03,711
هل هناك أرز السلطعون؟

812
00:43:05,301 --> 00:43:06,531
ماذا تفكر؟

813
00:43:06,531 --> 00:43:07,571
في هذا الوقت من العام،

814
00:43:07,571 --> 00:43:08,481
لا يوجد بطارخ السلطعون.

815
00:43:09,741 --> 00:43:10,581
حقيقي.

816
00:43:43,002 --> 00:43:49,232
♪ القارب ينجرف،
إعادة غروب الشمس♪

817
00:43:50,232 --> 00:43:56,352
♪ عندما نجتمع مرة أخرى، ما زلنا نمزح
عن السبب والنتيجة♪

818
00:43:57,342 --> 00:44:03,592
♪ من مر، التفاحة
يقع مع بدوره♪

819
00:44:04,722 --> 00:44:07,962
♪الحب بشكل صحيح ولكن الاختيار خاطئ♪

820
00:44:08,302 --> 00:44:12,882
♪ بالأفراح والأحزان والفراق واللقاءات ♪

821
00:44:13,482 --> 00:44:20,142
♪ الجميع يسافرون بعيدًا، ويرون الغيوم والثلوج ♪

822
00:44:20,892 --> 00:44:24,262
♪من الصعب دائمًا البقاء، ولكن من السهل الفراق♪

823
00:44:24,552 --> 00:44:27,882
♪عبور مياه الينابيع وتجارب الخريف♪

824
00:44:28,062 --> 00:44:34,832
♪ زوجان تحت ضوء القمر،
يمكن أن نبقى معًا ♪

825
00:44:35,212 --> 00:44:41,982
♪ مخبأة لفترة طويلة في العيون،
الخفقان داخل وخارج ♪

826
00:44:42,482 --> 00:44:48,892
♪ اترك الزهور تتفتح
في الفناء الليلة الماضية ♪

827
00:44:49,732 --> 00:44:56,142
♪ اترك الأمواج في التيار
في نصف العمر♪

828
00:44:56,722 --> 00:45:03,342
♪ دع هذا الغبار والفوضى تستمر إلى ما لا نهاية ♪

829
00:45:04,142 --> 00:45:07,562
♪ في هذا العمر، أمنيتي هي السماء الواسعة ♪

830
00:45:07,562 --> 00:45:12,662
♪هناك المزيد ♪

831
00:45:13,042 --> 00:45:19,762
♪ الجميع يسافرون بعيدًا، ويرون الغيوم والثلوج ♪

832
00:45:20,332 --> 00:45:23,962
♪من الصعب دائمًا البقاء، ولكن من السهل الفراق♪

833
00:45:23,962 --> 00:45:27,362
♪عبور مياه الينابيع وتجارب الخريف♪

834
00:45:27,362 --> 00:45:34,272
♪ زوجان تحت ضوء القمر،
يمكن أن نبقى معًا ♪

835
00:45:34,562 --> 00:45:41,412
♪ الوقت يتدفق كما نحلم خلال الفصول الأربعة ♪

836
00:45:41,782 --> 00:45:45,362
♪أتمنى أن أسافر معك إلى الأبد♪

837
00:45:45,362 --> 00:45:48,472
♪ سنة بعد سنة ♪

838
00:45:50,202 --> 00:45:54,502
♪ لسنوات عديدة قادمة ♪

839
00:45:54,502 --> 00:45:59,502
تم التحميل من WWW.AWAFIM.TV

840
00:45:54,502 --> 00:46:04,502
لمشاهدة أحدث الأفلام والمسلسلات مترجمة
قم بزيارة WWW.AWAFIM.TV اليوم